Cargando ...
Miradas sobre la literatura en lengua francesa: Hospitalidad, extranjería, revolución y diálogos culturales. XXX Jornadas de Literatura Francesa y Francófona

Miradas sobre la literatura en lengua francesa: Hospitalidad, extranjería, revolución y diálogos culturales. XXX Jornadas de Literatura Francesa y Francófona

Sinopsis

Las XXX Jornadas de Literatura Francesa y Francófona desarrolladas en mayo de 2017, tuvieron lugar, como en 2000 y 2007, en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata. En una prolongada tradición cultural, la Asociación Argentina de Literatura Francesa y Francófona (AALFF) propone cada año estos encuentros, que se disponen en conjunto con distintas universidades del país y del extranjero. En esta oportunidad, la organización del evento estuvo a cargo de profesoras de las cátedras de Literatura Francesa, Traducción Literaria y Cultura y Civilización Francesas de los Departamentos de Letras y de Lenguas Modernas de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Esta confluencia dio cuenta de la voluntad de fortalecer, a partir de la Lengua y la Literatura Francesas, no sólo los estudios, la traducción y la investigación conjunta, sino los lazos existentes entre docentes, investigadores e investigadoras de áreas afines, objetivos que felizmente se lograron y que permitieron tejer un entramado de amistad y de mutuo enriquecimiento académico. Los tres días de intercambios en que se desarrollaron las Jornadas, reunieron cerca de 80 investigadores, docentes y estudiantes de grado y posgrado de diferentes universidades de nuestro país, de Uruguay (Universidad de la República, Udelar) y de Canadá (Universidad de Sherbrooke).

 

Información


  • Ana María Gentile

    Claustro Docentes de Junta asesora departamental de Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas. Miembro de Consejo Asesor de Área de Investigación en Traductología (AIT). Profesor adjunto de Traducción científico-técnica 1 (Francés). Profesor titular de Traducción literaria 1 (Francés). Profesor titular de Capacitación en Francés 1. Profesor titular de Prácticas en traducción (Francés). Profesor titular de Capacitación en Francés 2. Profesor adjunto de Traducción literaria 2. (Francés). Investigador UNLP, categoría III Incentivos, con lugar de trabajo en LIT. Colaborador/a de Escrituras de minorías, ethos y (auto) traducción


  • Claudia Moronell

    Profesor titular de Literatura francesa. FAHCE, UNLP


  • María Julia Zaparart

    Claustro Docentes de Junta asesora departamental de Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas. Profesor adjunto de Literatura francesa contemporánea. Profesor adjunto de Literatura francesa clásica y moderna. Ayudante diplomado de Historia de la lengua francesa. Profesor adjunto de Literatura francesa medieval y renacentista.


  • María Leonor Sara

    Directora del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas - FaHCE -UNLP


  • María Paula Salerno

    Es becaria del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y da clases de Literatura Francesa en la Universidad Nacional de La Plata.​

Buscar Libros

Sitios relacionados

Portal de Libros de la FaHCE
Licencia Creative Commons


Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional

.
Ubicación 49 y 115 s/n
Open Monograph Press Public Knowledge Project
<